Revocación de la designación como grupo terrorista de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y otras designaciones relacionadas con el terrorismo

Publicado por: ; diciembre 2, 2021

El día 30 de noviembre la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro (OFAC por sus siglas en inglés) revocó la designación como “organización terrorista extranjera” de las Fuerzas Revolucionarias de Colombia (FARC) en virtud de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, y como “terrorista mundial especialmente designado” de conformidad con la Orden Ejecutiva 13224 modificada. También anunciamos la designación como “organización terrorista extranjera” de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo (FARC-EP) y de la Segunda Marquetalia, de conformidad con la sección 2019 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, y como “terrorista mundial especialmente designado” de conformidad con la Orden Ejecutiva 13224 modificada. También estamos designando como “terrorista mundial especialmente designado” a los respectivos líderes de esas organizaciones, Luciano Marín Arango, Hernán Darío Velásquez Saldarriaga, Henry Castellanos Garzón, Néstor Gregorio Vera Fernández, Miguel Santanilla Botache y Euclides España Caicedo, en virtud de la Orden Ejecutiva 13224 modificada.

Para mayor información sobre la designación, por favor consulte el siguiente enlace: https://www.state.gov/translations/spanish/revocacion-de-la-designacion-como-grupo-terrorista-de-las-fuerzas-armadas-revolucionarias-de-colombia-farc-y-otras-designaciones-relacionadas-con-el-terrorismo/